Some of you may wonder, why do we always encourage each other to join mission trips to the Orang Asli community? Why are the Orang Asli important to us and why is there always a need to reach out to them? Join this workshop to understand more about the Orang Asli culture, and why it’s so important for us to continue sowing and reaching out to them.
你们可能会想：我们为什么总是鼓励彼此参与原住民群体的宣教之旅？他们对我们来说为什么那么重要？我们又为什么需要接触他们？欢迎参加这个工作坊，更深入地了解原住民文化，以及为什么我们要持续地撒种并把福音带给他们。
Join this workshop for an introduction to understanding the issues and blessings from both the church and individuals journeying with those of majority faith background in Malaysia.
参与这个工作坊来初步了解各个在马来西亚服事那些来自大部分人信奉的宗教背景之教会和人们所经历的各种酸甜苦辣。
Missions is not just limited to the rural areas or the interiors, it’s right at our doorstep at the place we spend the most of our time — our workplace! The workplace isn’t just for professionalism, it’s an opportunity for us to share Christ with our colleagues. Hear more from our speaker who experiences firsthand, that Christ is meant to be shared at any time, at any place.
宣教不只是局限于乡村或偏远地区，它就在我们家门口——就在我们每天花最多时间的地方：我们的职场！职场不仅仅是展现专业的地方，它也是一个让我们把基督分享给同事们的机会。欢迎来聆听我们的讲员分享他亲身的经历，领悟随时随地分享福音和为基督见证的重要性！
Have you ever wondered if it was possible to bring your little ones with you on a mission trip? The answer is, yes! Hear from different parents who have brought their little ones with them and seen how God uses even the youngest ones to be a blessing on the missions field.
你是否有思考过和自己年幼的孩子一起去宣教的可能性？答案是，绝对可以！来听听几位父母的分享：他们都曾经带着自己年幼的孩子踏上宣教之旅，亲眼见证神是如何使用最小的孩子去造福宣教禾场。
As we all know, Acts Church has a mission to plant a church in every school, on every street. This workshop will dive into the heart of church-planting – planting where God will call you to ie. your school, your office, your housing area, the nation He sends you to for work, wherever you are planted for a certain time. What are the signs to look for; how can you prepare; what are some steps you can take, who do you speak to when you want to plant.
Acts 教会有一个要在每所学校和每条街道上种植一个教会的使命，这是我们大家所熟知的。这个工作坊将会深入探讨种植教会的核心——在神所呼召你去的地方种植教会；这可以是你的学校，办公室，住宅区，神差你去工作的国家，无论你被派遣去哪里，或停留多久；要注意哪些迹象？你该如何预备？可以采取哪些步骤？当你有意愿种植教会时，该和谁谈？